Vous êtes ici : Souvenirs > La Langue Sulfureuse

The Kooks - Novembre 2006

Une jeune Anglaise décide de faire le déplacement jusqu’à Nantes pour admirer ses idoles, en l’occurrence The Kooks le 11 novembre. Elle réserve donc ses places, et nous lui envoyons un mail pour lui demander si elle veut les récupérer le soir au guichet ou si elle a une adresse en France où lui envoyer ses places (étant donné que nous n’envoyons pas de billets à l’étranger).

Et nous avons eu le plaisir de recevoir sa réponse, que voici :

Bonjour,

Je peux pouvoir obtenir une adresse en France pour que vous envoyiez les billets. Si je ne peux pas peux je les sélectionner vers le haut de la forme le bureau de billet ? Le besoin de la volonté I d’apporter la carte de degré de solvabilité que les billets ont été achetés dessus si je les sélectionne vers le haut du bureau, en tant que ceci n’est pas tout possible que c’est mes pères.

Merci

Bref, après avoir fait appel à toute une batterie de linguistes, la commande de cette demoiselle fut honorée. En tous cas, la langue française n’est toujours pas tendance chez nos voisins d’Outre-Manche...